8857533
Visite Totali
Saturno Magazine, Articolo: ALTYNBEK-ABYZ NURZHAN

ALTYNBEK-ABYZ NURZHAN

 

Dove sei?

Dove sei?
Hai dimenticato, amore mio?...
Quando il sole tramonta, io mi oscuro...
Quando soffia il vento della nostalgia...
Il tuo volto sorridente è un fantasma.

Dove sei?
Sei rimasto come un fantasma...
Una felice immaginazione, un meraviglioso telescopio...
In questa vita ci sono montagne che non abbiamo visto...
Ci sono molte vette che non abbiamo ancora cercato...

Dove sei?
Sei invisibile, amore mio?
Sei il mio sogno irraggiungibile...?
Tu sei la mela del mio amore, il mio candido collo...
Io sono degno, il sapore di miele di una lingua rossa.

Dove sei?
Dov’è il mio sogno di ieri?
Un sogno è un fantasma: se lo afferri, svanisce.
Questo è Amore, una benedizione di Dio.
La pioggia di un amore irripetibile...

Dove sei?
La mia mente è inquieta...
Quell’unica immagine di te è in un vulcano indimenticabile.
Il passato è andato, il futuro è pieno di segreti...
Tutto mi sembra irraggiungibile.

In questo mondo, anelo a un giorno felice.
Sta passando senza fermarsi.
Domani, quando raggiungerai i tuoi sogni...
Che tu li raggiunga o no, dipende solo da te.

Anche se rimani nella nostalgia e nella solitudine, è triste.
Anelo al tuo calore davanti ai miei occhi...
Ti amo, amore mio, ti amerò...
Non lo nasconderò, lo dichiarerò al mondo...

 
 
 
 
Where are you?
 
 
 
Where are you?
Have you forgotten, my dear?...
As the sun sets, I go dark...
When the wind of longing blows...
Your smiling face is a ghost.
 
Where are you?
Are you left as a ghost...
A happy imagination, a wonderful telescope...
In this life, there are mountains we have not seen..
There are many peaks that we have not set out to find...
 
Where are you?
Are you invisible, my beloved?
Are you my unattainable dream...?
You are the apple of my love, my white neck...
I am worthy, the honey taste of a red tongue.
 
Where are you?
Where is my dream from yesterday?
A dream is a ghost, if you hold on to it, it will fade away.
This is Love, a blessing from God.
The shower of unrepeatable love...
 
Where are you?
My mind is worried...
That one image of you is in an unforgettable volcano.
The past is gone, the future is full of secrets...
Everything seems out of reach to me.
 
In this world, I long for a happy day.
It is passing by without stopping.
Tomorrow, when you reach your dreams...
Whether you reach it or not, it is only you.
 
Even if you remain in longing and loneliness, it is sad.
I long for your warmth before my eyes...
I love you, my dear, I will love you..
I will not hide it, I will declare it to the world...

Mettiti in contatto

Fondato da: Francesca Gallello

saturno.magazine@libero.it

(+39) Francesca 3383684998

© 09-2026 Design by Artvision.
All Rights Reserved.